香港传统节庆巡礼

香港传统节庆巡礼－配合2006精彩香港旅游年，同时展示四个传统节庆，18天全程展现香港民间庆典。

为配合“2006精彩香港旅游年”，香港旅游发展局将在四月下旬开始推出崭新的大型活动－“传统节庆巡礼”，首次同一时期推介四个传统节日及相关地方的庆祝活动。香港旅游发展局会特别在香港中环渡轮码头设置大型庙会，展示四个香港传统节日的特色，让来自世界各地的旅客体验到富有香港特色且多元化的节庆。

“传统节庆巡礼”将会在4月20日至5月7日期间举行，推介的四个传统节日分别是天后诞、佛诞、长洲太平清醮及谭公诞，香港传统节庆巡礼将会宣传相关的节庆活动，包括大屿山宝莲禅寺的浴佛仪式、长州太平清醮的飘色巡游、抢包山比赛及嘉年华、香港各区的舞龙、舞狮及花炮大型巡游活动等。

在“传统节庆巡礼”举行期间，中环渡轮码头将变身为大型庙会，并包罗富香港地道特色的节庆元素，为上述四个节日的缩影。。 庙会将分为3个部分，包括「祝福区」、「许愿区」及「表演区」，分别设有不同的节日装饰，例如高20尺的花炮、宝莲禅寺借出的佛像、浴佛亭、12生肖灯笼、命理摊位和传统戏棚等。

为提高游客参与地区传统节庆的兴趣及认识，传统节庆巡礼期间旅客可以在庙会学习制作长洲太平清醮的平安包、参与浴佛祈福仪式，以及制作传统手工艺品。旅客也可以透过专家讲解古代节日传说，以及欣赏各种传统节庆表演，深入认识各个传统节日。届时，沿中环渡轮码头的行人通道有色彩鲜明的牌楼，还竪立以长洲太平清醮为蓝本，高50尺的包山，主要通道则会张灯结彩。

四个传统节庆中，部分加强了内容，如4月20日的天后诞，在南丫岛榕树湾有龙舟及舢舨摇橹比赛；而佛诞庆典中的公众浴佛，则延长至5月10日，期间游客可在大屿山宝莲禅寺欣赏少林小武僧功夫及杂耍等表演；自1979年以来的长洲飘色巡游会，首次于5月5及6日 一连两日举行，长洲抢包山比赛则于5月5日晚上12时举行；而5月5日的谭公诞则有舞龙、舞狮等大型巡游。

为配合“2006精彩香港旅游年”，除了“传统节庆巡礼”之外，旅发局会在今年9月增办另一项与传统节庆有关的大型活动———“中秋彩灯庆全城”，进一步提升香港在传统文化方面的吸引力，并鼓励旅客来港，享受更丰富的旅游体验。

《香港旅游网　www.hkjn.com.hk》 版权所有

［2006年3月31日］

::打印本文章::

▲ 回页顶